Keresés: ound
Keresés: ound
Edinburgh
MAGYARORSZÁG FŐKONZULÁTUSA EDINBURGH
Tájékoztatjuk Tisztelt Ügyfeleinket, hogy az edinburgh-i főkonzulátus a vízumügyintézésen kívül minden konzuli ügyet kezel.
Cím:
25 Union Street,
Edinburgh, EH1 3LR
Főkonzul:
dr. Kálmán László
Elsőbeosztott konzul:
Szendrei Tibor
Konzul:
Pásztor Edina
Email:
konz.edi@mfa.gov.hu
Telefon:
+44 131 556 3838
Fax:
+44 131 261 9943
Központi ügyelet, Budapesten (konzuli segélyhívás munkaidőn túl):
Magyarországról: 06-80-36-80-36
Külföldről: 0036-80-36-80-36
Ügyfélfogadási idő:
Kedden 10:00 – 13:00 között
Szerdán és csütörtökön: 13:00 – 16:30 között
Elkészült dokumentumok felvétele:
Kedden 14:00 – 16:30, szerdán és csütörtökön 10:00 – 12:00 között
(kivéve magyar és brit munkaszüneti napokat)
Felhívjuk tisztelt ügyfeleink figyelmét, hogy a főkonzulátus csak időponttal rendelkező ügyfeleket fogad. Az elérhető időpontokat a https://konzinfoidopont.mfa.gov.hu/home oldalon keresztül lehet foglalni.
Az ügyfeleknek minden esetben a kérelemhez szükséges dokumentumokkal, valamint személyazonosságot és magyar állampolgárságot igazoló dokumentumokkal kell érkeznie, az esetleges elutasítás megelőzése érdekében. A konzuli díjak fizetése kizárólag bankkártyával és banki átutalással lehetséges!
Az egyes ügytípusokhoz tartozó nyomtatványok és részletes tájékoztatók megtalálhatóak a Konzuli Információk menüpont alatt.
KORONAVÍRUS GYIK - 8
5. Teherfuvarozóként milyen szabályok vonatkoznak rám...
I.) ...az Egyesült Királyságba történő beutazáskor?
2021. április 6-tól kezdődően az Angliába az Egyesült Királyságon (és a Közös Utazási Térségen/ Common Travel Area) kívülről érkező teherfuvarozóknak belépéstől számítva 48 órán belül teszteltetni kell magukat, amennyiben 2 napnál tovább maradnak az országban. A belépés dátumát a Passenger Locator Form nyomtatványon megadott időponttól számítják. Ezt követően minden 72 órában kötelező a tesztelés egészen addig, ameddig el nem hagyják Angliát. A tesztelési követelményekről, valamint tesztelési helyszínekről részletes és hivatalos információk (angol nyelven) a Közlekedési Minisztérium (Department for Transport) honlapján érhetők el.
II.) ...az Angliából --> Franciaországba történő belépéskor
A helyzet akár hirtelen változhat, ezért indulás előtt mindig javasolt a teherfuvarozókra irányadó franciaországi beutazási szabályokról a londoni francia nagykövetség honlapján keresztül tájékozódni. Francia és angol nyelvű specifikus tájékoztatás az alábbi linken keresztül érhető el:
https://www.interieur.gouv.fr/en/actualites/actu-du-ministere/travel-of-international-road-haulier
III.) ...az Angliából --> Dániába / Németországba történő belépéskor
Dánia és Németország vonatkozásában naprakész, hivatalos tájékoztatást (angol nyelven) IDE KATTINTVA olvashat.
***
Az útvonalon található többi ország által támasztott feltételekről a https://www.gov.uk/guidance/get-a-coronavirus-covid-19-test-if-youre-an-hgv-or-van-driver#covid-19-testing-for-hauliers-travelling-from-the-uk oldalon érhetők el, valamint az adott ország londoni nagykövetségének honlapján.
KORONAVÍRUS GYIK - 6A
6. Külföldi családtagomat / ismerősömet be fogják engedni Magyarországra?
A 2020. szeptember 1-jén hatályba lépett 408/2020 (VIII.30.) Kormányrendelet szerint a beutazási- és a karanténszabályok tekintetében is a magyar állampolgárral azonos megítélés alá esik a magyar állampolgársággal nem rendelkező családtagja. A családtagi kapcsolatot ugyanakkor megfelelően igazolni kell (pl. anyakönyvi kivonattal) a határon. Aki a családtagi kapcsolatot nem tudja okirattal igazolni a határátlépéskor, és a korlátozások alól nem mentesül (sem oltással, sem PCR teszttel nem rendelkezik - ld GYIK 3.pontjában), annak a külföldi állampolgárnak indulást megelőzően méltányossági kérelemmel kell fordulnia a magyar rendőrséghez, hogy beléphessen az országba. Csak a méltányossági engedély birtokában indulhat útnak. A méltányossági kérelmet kizárólag online lehet benyújtani, ezen a linken keresztül: http://www.police.hu/ugyintezes-dokumentumok/hu!ugyintezes!elektronikus-ugyintezes!jarvanyugyi-intezkedesekkel-kapcsolatos-beadvanyok!allamhataron-1. A méltányossági kérelmet a családtag nevében is be lehet nyújtani. Tájékoztatásul jelezzük, hogy az online benyújtott kérelmet a Magyarország területére történő tervezett belépés helye szerint illetékes helyi rendőri szerv fogja elbírálni, a Budapest Liszt Ferenc nemzetközi repülőtéren történő határátlépés esetén ez a BRFK XVIII. kerületi Rendőrkapitánysága. A Konzuli Szolgálatnak, illetve az egyesült királyságbeli konzuli képviseleteknek semmilyen ráhatása nincs a rendőrség döntésére, ahogyan annak meggyorsítása sem áll módunkban.
A vízumkötelezett családtagoknak természetesen továbbra is érvényes vízummal kell rendelkeznie a beutazáshoz, függetlenül attól, hogy a beutazáshoz szükség van külön rendőrségi engedélyre vagy sem. Ha nem biztos benne, hogy családtagja vízumkötelezett-e, kérjük tekintse meg a 'Vízuminformációk' menüpontban írtakat! Amennyiben minden feltétel teljesül (adott esetben rendőrségi engedély, illetve a vízum is rendelkezésre áll), és a külföldi családtag beléphetett az országba, rá is a GYIK 7. pontjában részletezett karanténszabályok vonatkoznak.
A magyar védettségi igazolvánnyal, illetve brit oltási igazolással rendelkező magyar állampolgárral együtt utazó kiskorú családtag mindenképpen korlátozásmentesen utazhat be magyarországra. A magyar védettségi igazolvány, illetve brit oltási igazolás igényléséről a GYIK 8. pontban írunk részletesen.
2021. augusztus 7-én 00:00 órától korlátozás nélkül* utazhat be Magyarországra az a személy (magyar vagy külföldi állampolgár egyaránt), aki ugyan nincs beoltva, de 72 óránál nem régebbi, Egyesült Királyságban elvégzett PCR teszt eredményét tartalmazó, magyar vagy angol nyelvű okirattal itazolja, hogy a szervezetében a SARS-CoV-2 koronavírus a vizsgálat időpontjában nem volt kimutatható. Felhívjuk a figyelmet, hogy külföldi utazás céljából az NHS nem végez COVID-tesztet. Erre a célra magánszolgáltatót kell igénybe venni. Az angol nyelvű teszteredményen mindenképpen szerepelnie kell:
- a mintavétel időpontjának
- a teszt típusának (PCR)
- a teszt eredményének
Az eredményt tartalmazó okiratból ki kell derülnie továbbá, hogy a tesztet az Egyesült Királyságban végezték, mivel nem minden országban elvégzett tesztet fogadnak el a korlátozásmentes beutazáshoz.
/* korlátozás nélkül = külföldi állampolgár esetén azt jelenti, hogy előzetes beutazási engedély és karantén-kötelezettség nélkül/
Abban az esetben, ha az okirattal (pl házassági anyakönyvi kivonat) igazolt külföldi családtag nincs beoltva és nem tud felmutatni a határon a fentieknek megfelelő PCR-teszteredményt, akkor - szemben azokkal a külföldiekkel, akiknek nincs magyar állampolgár családtagja - neki nem szükséges külön beutazási engedélyt kérnie a rendőrségtől, de beutazást követően 10 nap karanténkötelezettség vonatkozik rá, akárcsak magyar állampolgár családtagjára (ha ő sincs beoltva és nem is tesztelt).
***
Amennyiben sem a nagykövetségünk honlapján, sem a magyar rendőrség honlapján nem talál választ a magyarországi határátlépéssel kapcsolatosan felmerülő kérdésére, kérjük forduljon közvetlenül a Rendőrséghez: http://www.police.hu/hu/info/elerhetosegek, vagy érdeklődjön a Koronavírus Ügyeleti Központnál a koronavirus@1818.hu email címen. A Koronavírus Ügyeleti Központ külföldről is hívható telefonszáma + 36 1 550 1825.
KORONAVÍRUS GYIK - 7A
7. Ha hazautazom, karanténba fogok kerülni?
Az ebben a pontban ismertetett karantén-szabályok azokra vonatkoznak, akik a beutazáskor nem mentesülnek (mert pl. sem az oltottságukat, sem negatív teszteredményt nem tudnak megfelelően igazolni a határon). Amennyiben Ön már átesett a fertőzésen, vagy akár Magyarországon, akár az Egyesült Királyságban megkapta a COVID-elleni védőoltást, a kapcsolódó mentességi lehetőségekről a 3. kérdésre adott válaszunkban tájékozódhat. Itt is megjegyezzük, hogy a magyarországi beutazásnak nem feltétele az előzetesen elvégzett COVID-teszt, ez csupán egy lehetőség a karantén alóli mentességhez. A teszteléshez kapcsolódó mentességi lehetőségekről a 3/A pontban olvashat. A brit karantén-szabályokért az oldal alján kattintson a VISSZA gombra, és válassza a 14. kérdést!
Magyarországon jelenleg nincs országonkénti besorolás, vagyis minden külföldről érkezőre egységes karantén-szabályok vonatkoznak. Az egyedi kivételekről a Rendőrség honlapja tartalmaz részletes tájékoztatást. Az alábbiakban az általános karantén-szabályokat ismertetjük.
Aki az államhatárra érkezik, beléptetéskor kötelező egészségügyi ellenőrzésen eshet át (testhő mérés és kikérdezés), amelynek tűrésére köteles. Az ellenőrzés eredményétől függően - fertőzés gyanúja esetén - kijelölt karanténba, vagy - ha fertőzés gyanúja nem merült fel - 10 napos hatósági házi karanténba kell vonulni. Utóbbi esetben a határon átadják a karanténra utaló hatósági jelet (piros matrica), amit hazatérve ki kell ragasztani az ajtóra. (Mentesül a karantén alól, aki már átesett a betegségen, ennek feltételeiről a GYIK 8. pontban található bővebb tájékoztatás).
A határon történő várakozási idő csökkentése érdekében (amennyiben nincs olyan körülmény, amely alapján mentesülne a karantén-kötelezettség alól) javasolt a rendőrség honlapján keresztül online elvégezni a karanténhelyszín regisztrációjához szükséges adatszolgáltatást. Ezt az előregisztrációt ---> ide kattintva tudja megtenni az indulást megelőző 24 órán belül. Amennyiben ügyfélkapuval rendelkezik, akkor az online előregisztráció az ügyfélkapun keresztül is megtehető ---> ezen a linken keresztül. A regisztráció mindenki számára kötelező, így aki nem él az online előregisztráció lehetőségével, annak a határon kell kitöltenie az ott kapott nyomtatványt, ami nagyban lassítja az ügyintézést, és feleslegesen növeli a várakozási időt.
A határról közvetlenül a karantén helyszínére ("karanténlakásba") kell menni; az utazást kizárólag egészségügyi, műszaki, vagy tömegközlekedési eszközzel történő utazás esetén - menetrendi okból szakíthatja meg. Fontos megjegyezni, hogy Magyarországon szigorú védelmi intézkedések vannak hatályban, melyek része a kjárási tilalom éjfél és hajnali 5. között. Aki ebben az idősávban érkezik haza, azt útközben igazoltathatják, ezért érdemes megtartani a repülőjegyet/ beszállókártyát annak igazolására, hogy most érkezett az országba. Ebben az esetben csak szóbeli figyelmeztetésre lehet számítani.
A karanténlakáshoz érkezést követően a bejárati ajtóra ki kell helyezni a piros színű figyelmeztető jelzést, továbbá akinek van hozzá megfelelő informatikai eszköze (okostelefon), az köteles letölteni az úgynevezett karanténszoftvert (--> a Házi Karantén Rendszer nevű mobil alkalmazáshoz kapcsolódó rendszerkövetelmény: Android 7 vagy IOS 11). A kötelező házi karantén időtartama 10 nap, aminek betartását a rendőrség személyesen vagy - letöltés esetén - a fenti mobil alkalmazás segítségével ellenőrzi. A távellenőrzés menetéről bővebben --> ide kattintva tájékozódhat. A karantén alóli mentesülés feltétele, hogy a beutazást követően 5 napon belül, 48 óra eltéréssel elvégzett, két PCR teszt eredménye is negatív legyen. A karantén alóli mentesüléshez nem fogadják el az Egyesült Királyságban elvégzett COVID-tesztet, csak a Magyarországon elvégzett teszt fogadható el (illetve az első teszt bármely schengeni tagállamban készülhet), és csak a második negatív teszt után lehet felmentést kapni a további karantén alól.
A karantén alóli mentesítés ügyintézésének menete a következő.
- A karanténkötelezettnek időpontot kell foglalnia a PCR-tesztre. Fontos megjegyezni, hogy a tesztelési kötelezettség nem kötött korhatárhoz, így a kisgyermekek sem mentesülnek. Tesztelést (beleértve a gyermekek tesztelését) biztosító magyarországi intézmények listája ---> ezen a linken érhető el. Az állam továbbra is csak annak végzi el térítésmentesen a tesztelést, akinél felmerül a fertőzés kockázata. A külföldről történő beutazást követő karantén alóli mentesüléshez szükséges teszt minden esetben önköltséges. Szeptember 21. óta egy tesztért legfeljebb 19.500 forintot kérhetnek a szolgáltatók.
- A karanténkötelezettnek a tervezett tesztelés időpontja előtt legalább 24 órával be kell jelentenie a karanténlakás helye szerinti rendőrkapitányságnál, hogy a tesztelés idejére el kívánja hagyni a karanténlakást. Ezt a bejelentést a rendőrség honlapján elérhető ---> elektronikus ügyintézési felületen keresztül kell megtenni. Ügyfélkapu nélkül ---> ezen a linken, meglévő ügyfélkapu regisztrációval pedig ---> ezen a linken keresztül lehet megtenni a bejelentést a rendőrségnek.
- A bejelentés beérkezését az illetékes rendőrkapitányság a bejelentés beérkezését tanúsító elektronikus visszaigazolás (e-mail) küldésével tudomásul veszi. Amennyiben a tudomásul vétel megtörtént (e-mailes visszaigazolás megérkezett), a karantén a tesztelés idejére elhagyható úgy, hogy a karanténlakástól kizárólag a tesztelési helyszínre lehet menni, onnan pedig egyből vissza a karanténlakásba. Az utazás kizárólag egészségügyi, műszaki vagy -tömegközlekedési eszközzel történő utazás esetén - menetrendi okból szakítható meg. A tömegközlekedést lehetőség szerint el kell kerülni.
- A második tesztnél a fenti 1-3. pontok szerint kell eljárni azzal, hogy a két tesztet 5 napon belül, legalább 48 óra különbséggel kell elvégezni.
- Miután a második negatív teszteredmény is rendelkezésre áll, azokat a karanténkötelezettnek a rendőrség ---> elektronikus ügyintézési felületén keresztül meg kell küldenie ugyancsak a karanténlakás helye szerint illetékes rendőrkapitányság részére. Ügyfélkapu nélkül ---> ezen a linken, meglévő ügyfélkapu regisztrációval pedig ---> ezen a linken keresztül lehet megküldeni a teszteredményeket a rendőrségnek.
- A teszteredmények beérkezését az illetékes rendőrkapitányság a bejelentés beérkezését tanúsító elektronikus visszaigazolás (e-mail) küldésével tudomásul veszi. Amennyiben a tudomásul vétel megtörtént (e-mailes visszaigazolás megérkezett), a karanténkötelezett a továbbiakban korlátozás nélkül elhagyhatja a karanténlakást.
***
A tranzitforgalom (átutazás) kivételt képez a karanténszabályok alól, ugyanakkor az egészségügyi vizsgálatokra ezekben az esetekben is sor kerülhet a határon.
További részleteket a magyarországi karantén-szabályokról, illetve aktuális járványügyi intézkedésekről (pl. maszkviselési szabályok) a koronavirus.gov.hu weboldalon olvashat. Külön felhívjuk a figyelmet a Magyarországon érvényben lévő védelmi intézkedésekre, amikkel egy esetleges hazautazás esetén - a karanténkötelezettségen túl - számolni kell.
A karantén-szabályokkal kapcsolatos egyedi kérdések megválaszolására a karanténlakás helye szerint illetékes rendőrkapitányság jogosult. Az egyes rendőrkapitányságok elérhetőségei akár a Rendőrség --> központi honlapjáról is kikereshetők. Temetésre hazautazóknak javasolt még a 12. pont elolvasása.
Az Egyesült Királyságba történő beutazásról, illetve brit karantén-szabályozásról a 13-14. pontokban olvashat, amelyek közül a lenti VISSZA gomb megnyomását követően!
KORONAVÍRUS GYIK - 5
5. HOGYAN TUDOM A UK-BEN KAPOTT OLTÁSAIMAT MAGYARORSZÁGON/ EURÓPAI UNIÓBAN ELISMERTETNI?
A) Még nem rendelkezem magyar védettségi igazolvánnyal
Az Egyesült Királyságban beoltott magyar állampolgárok a magyar védettségi igazolványt személyesen egy magyarországi kormányablakban vagy elektronikus úton (elsősorban ügyfélkapun keresztül) igényelhetik.
A védettségi igazolványt a hatóság díjmentesen, a kérelem benyújtásától számított 15 napon belül állítja ki. A kérelemhez csatolni kell az Egyesült Királyságban kiállított, oltás tényének angol vagy magyar nyelvű igazolását, mely tartalmazza a koronavírus elleni oltóanyag típusát, oltás időpontját és helyét. Felhívjuk a figyelmet, hogy ennek a kritériumnak nem felel meg az oltás beadásakor kapott kis NHS kártya, hanem csak a kifejezetten külföldi utazás céljából igényelhető, QR kódot is tartalmazó igazolás. Utóbbi (részletes) oltási igazolványt az alábbiak szerint lehet kérni az illetékes brit hatóságoktól (kattintson a megfelelő piros linkre):
- Anglia: NHS COVID Pass
- Skócia: Vaccination status
- Wales: NHS COVID Pass
- Észak-Írország: Vaccine certificate
Miután a részletes brit oltási igazolás rendelkezésre áll, a külföldön oltott magyar állampolgárok a magyar védettségi igazolvány személyes kérelmezésének további részleteiről annál a Kormányablaknál érdeklődhetnek, ahol a kérelmet majd benyújtják. A Kormányhivatalokat ezeken a telefonszámokon lehet hívni munkanapokon, munkaidőben. A személyes benyújtáshoz a kérelemnyomtatvány ide kattintva letölthető. Az ügyintézéshez kinyomtatva és kitöltve vigyék magukkal a választott Kormányablakba! További információkat a személyes benyújtásról ide kattintva olvashatnak.
A személyes benyújtás helyett lehetőség van a védettségi igazolvány elektronikus úton történő kérelmezésére is. Az elektronikus benyújtás az alábbi módokon történhet:
Az arcképes azonosítás útján történő kérelembenyújtást alapvetően azoknak javasoljuk, akik nem rendelkeznek ügyfélkapuval. Ügyfélkapura regisztrálni -előzetes online időpontfoglalás alapján - bármely egyesült királyságbeli hivatásos konzuli hivatalban (London/ Manchester/ Edinburgh) lehetséges, vagy akár otthonról, az ugyfelkapu.gov.hu oldalon keresztül (a regisztráció gombra kattintva), amennyiben rendelkezik egy 2016. január 1-jét követően kiállított e-személyivel (és annak kérelmezésekor kapott zöld PIN kártyával).
Azok számára, akik rendelkeznek ügyfélkapuval és azon keresztül kívánják igényelni a magyar védettségi igazolványt, összeállítottunk egy segédanyagot a kérelmezés folyamatáról, amit ide kattintva lehet megtekinteni.
B) MÁR RENDELKEZEM VÉDETTSÉGI IGAZOLVÁNNYAL, DE ANNAK IGÉNYLÉSE ÓTA TOVÁBBI OLTÁS(OKA)T KEPTAM AZ EGYESÜLT KIRÁLYSÁGBAN, ILLETVE UNIÓS OLTÁSI IGAZOLVÁNYT IS SZERETNÉK
- Anglia: NHS COVID Pass
- Skócia: Vaccination status
- Wales: NHS COVID Pass
- Észak-Írország: Vaccine certificate
***
Amennyiben a fentiek elolvasása, valamint a segédanyagok megtekintése után további kérdése lenne az elektronikus benyújtási lehetőségekkel, azok technikai részleteivel kapcsolatban, a 0-24 órában elérhető Kormányzati Ügyfélvonalat javasolt keresni a 1818@1818.hu e-mail címen, vagy a külföldről is elérhető + 36 1 550 1858-as telefonszámon. A Kormányhivatalokat ezeken a telefonszámokon lehet hívni munkanapokon, munkaidőben.
Felhívjuk a figyelmet, hogy a konzuli hivatalok nem rendelkeznek hatáskörrel sem a magyar vagy uniós oltási igazolvány kérelmezésével, sem pedig a külföldön kapott oltások "honosításával" kapcsolatban, ezért kérdéseikkel közvetlenül a fenti elérhetőségek valamelyikéhez szíveskedjenek fordulni!
A magyar védettségi igazolványhoz kapcsolódó mentességekkel és a jogosultság igazolásával kapcsolatos bármilyen kérdésre a Koronavírus Ügyeleti Központ tud válaszolni a koronavirus@1818.hu email címen. A Koronavírus Ügyeleti Központ külföldről is hívható telefonszáma + 36 1 550 1825.
KORONAVÍRUS GYIK - 7
15. Londonon/Anglián csak átutazom. Vonatkozik rám bármilyen járványügyi korlátozás?
2022. március 18-án hajnali 4:00 órától az egész Egyesült Királyságban eltörlöltek minden járványügyi beutazási korlátozást. Ez vonatkozik az átutazókra is. Megszűnt minden tesztelési- és karanténkötelezettség, valamint az online utasregisztrációt (passenger locator form) sem kell elvégeznie senkinek.
Javasoljuk, hogy átutazási szándék esetén a hivatalos és naprakész információkért keresse fel az átutazási szabályokra vonatkozó gov.uk oldalt.
Az átutazásra vonatkozó szabályokról magyar nyelvű összefoglalót a Konzuli Szolgálat utazási tanácsainak 'Aktuális' rovatán belül az I / h) pontban olvashat.
***
Külön felhívjuk a figyelmet, hogy október 1. óta már tranzitálni sem lehet személyi igazolvánnyal, kivéve ha valaki megszerezte a settled vagy pre-settled státuszt az Egyesült Királyságban (további információkért és kivételekért javasolt a gov.uk oldal felkeresése).
***
Az egyes repterekről/repterekre utazás lehetőségeiről érdemes az adott repülőtér saját honlapján tájékozódni, pl. Heathrow vagy Luton, stb. A tömegközlekedési eszközökön már nem kötelező a maszkviselés, de továbbra is javasolt, illetve a TAXI vagy UBER igénybevétele esetén is előírhatják a szolgáltatók. Az Angliában érvényben lévő mindenkori járványügyi szabályokról bővebben a vonatkozó brit kormányzati oldalon lehet olvasni.
TOVÁBBI KÉRDÉS ESETÉN HOVA FORDULHATOK?
Amennyiben további kérdése van a brit beutazási korlátozásokkal kapcsolatban, akkor az angol nyelvű megkeresését az indulás előtti 7 napon belül ide kattintva tudja elküldeni közvetlenül a hatáskörrel rendelkező brit hatóságoknak. Egy esetleges vitás helyzetben kizárólag a fenti email címről érkezett válasz, illetve a brit kormányzati oldalon (gov.uk) közvetlenül megtalálható információk szolgálhatnak hivatkozási alapként. A Konzuli Szolgálat utazási tanácsai kizárólag a magyar állampolgárok közvetlen tájékozódását hivatottak segíteni azzal, hogy a legfontosabb információkat magyar nyelven is leírjuk, továbbá megadjuk a hatáskörrel rendelkező brit hatóságok közvetlen elérhetőségeit.
BREXIT GYIK - 1
1. Kell-e vízum az Egyesült Királyságba való beutazáshoz?
2021. január 1-től a brit kormány vízumrendszert vezetett be. Az uniós polgárok belépéséről szóló tájékoztató megerősíti a legfeljebb hathónapos vízummentes belépés lehetőségét, azonban felhívjuk a figyelmet arra, hogy 2021. október 1. után főszabályként a belépőknek útlevéllel kell igazolniuk magukat, a személyazonosító igazolványokat ettől az időponttól nem fogadják majd el. Kivételt képeznek a letelepedett vagy előzetesen letelepedett státusszal rendelkezők, akik esetében a belépést 2025. december 31-ig személyivel is lehetővé teszik.
A 2021. január 1. után érkező magyar állampolgároknak a munkavállaláshoz és a tanulmányok folytatásához is vízumot kell kérvényezniük a brit hatóságoknál. Az egyes vízumkategóriákra vonatkozó feltételek és az eljárás menete kapcsán kérjük keressék fel a brit kormány angol és magyar nyelvű vízumtájékoztatóit.
Kiemelendő, hogy a változások nem vonatkoznak azokra az Egyesült Királyságban élő magyar állampolgárokra, akik az EUSS regisztrációs rendszer keretében megszerezték a „settled status”-t vagy „pre-settled status”-t.
BREXIT GYIK - 2
2. Utazhatok-e továbbra is személyi igazolvánnyal, vagy már kötelező az útlevél?
2021. október 1-től az uniós polgároknak - köztük a magyar állampolgároknak - érvényes útlevélre van szüksége az Egyesült Királyságba való beutazáshoz. A személyi igazolványokat a továbbiakban nem fogadják el érvényes úti okmányként. Aki nem rendelkezik érvényes útlevéllel, annak beutazását megtagadhatják a határon.
Kivételt képeznek az EU Settlement Scheme (EUSS) keretében letelepedett (settled) vagy előzetesen letelepedett (pre-settled) státuszt szerzett magyar állampolgárok (uniós polgárok), akik esetében a belépést legalább 2025. december 31-ig még személyazonosító igazolvánnyal is lehetővé teszik. Ennek a személyi körnek külön javasolt odafigyelnie arra, hogy az EUSS rendszerben is az az okmány legyen feltöltve, amivel utazik.
További információkért és kivételekért látogassanak el a következő weboldalra: https://www.gov.uk/guidance/visiting-the-uk-as-an-eu-eea-or-swiss-citizen
Az úti okmányai érvényességének a figyelemmel kísérése mindenkinek a saját felelőssége. Kérjük, hogy lejáró, vagy elveszett okmányai pótlásáról szíveskedjenek időben, a lehető leghamarabb gondoskodni! Felhívjuk a figyelmet arra is, hogy elveszettként bejelentett, vagy lejárt úti okmánnyal senki se induljon útnak!
BREXIT GYIK - 3
3. Meddig tartózkodhatok az Egyesült Királyságban?
A tartózkodási időt a magyar állampolgár bevándorlási jogállása határozza meg.
Azok, akik az uniós polgárok Letelepedési Rendszerében (EUSS) „settled status” jogállást szereztek, korlátlanul maradhatnak az országban. Hangsúlyozzuk, hogy a „pre-settled status” nem változik át automatikusan „settled status” jogállássá három év után, arra külön jelentkezni kell! Ezen jogállások birtokában ugyanakkor legfeljebb öt évre lehet elhagyni az Egyesült Királyságot anélkül, hogy a regisztrált állampolgár elvesztené a státuszát.
Ugyanez vonatkozik azokra, akik korábbról „indefinite leave to remain” (ILR) jogállással rendelkeznek, azonban ők legfeljebb két évre hagyhatják el az országot.
A 2021. január 1-től beérkezők legfeljebb hat hónapig tartózkodhatnak vízummentesen az Egyesült Királyságban. A vízumköteles tartózkodások kapcsán kérjük tanulmányozzák át a brit kormány angol és magyar nyelvű vízumtájékoztatóit.
BREXIT GYIK - 4
4. Csatlakozhatnak-e az Egyesült Királyságban élő magyar állampolgárhoz családtagok?
A letelepedett (settled), vagy előzetes letelepedett (pre-settled) státusszal rendelkező magyar állampolgárok családtagjainak lehetőségük van arra, hogy utóbb csatlakozzanak a magyar állampolgárokhoz, amennyiben a családjogi kapcsolatuk (pl. házasság vagy bejegyzett élettársi kapcsolat kötése) már 2020. december 31-én fennállt, illetve gyermekek esetében akkor is, ha 2020. december 31. után születnek.
A családegyesítést, a magyar állampolgár státuszától , illetve a fenti feltételek teljesülésétől függően Ezt új vízumrendszerben lehet kérelmezni, illetve az EUSS-ben regisztrálni a vízumjogosult személyek családtagjait („dependant”), amelyekkel kapcsolatban kérjük keressék fel a brit kormány angol és magyar nyelvű vízumtájékoztatóit is.
BREXIT GYIK - 5
5. Mi tegyenek azok a magyar állampolgárok, akik 2020. december 31. után érkeznek az Egyesült Királyságba?
Ld. az első kérdést.
BREXIT GYIK - 6
6. Mennyibe került a letelepedett jogállás ("settled status") kérelmezése. Van a BREXIT utáni regisztrációnak eljárási díja?
A kérelmezési eljárás díjtalan. (Információ a korábban (a tesztfázis során) kifizetett regisztrációs díjak visszatérítéséről: https://www.gov.uk/guidance/eu-settlement-scheme-application-fee-refunds)
BREXIT GYIK - 7
7. Jogosítványok
Vezetés az Egyesült Királyságban külföldi jogosítványokkal
Kérjük, hogy ezzel kapcsolatban olvassák el a brit kormány külföldi jogosítványokra vonatkozó tájékoztatóját.
Vezetés Magyarországon brit jogosítvánnyal
https://www.gov.uk/guidance/driving-in-the-eu-uk-licence-holders-living-in-the-eu#hungary
2021. január 1-től a brit vezetői engedélyek - az EU országok szempontjából - harmadik ország által kiállított vezetői engedélynek minősülnek függetlenül attól, hogy az okmány kiállítására a BREXIT előtt vagy után került sor.
Az Európai Unió tagállamai a vezetői engedélyekkel kapcsolatos eljárások során a vezetői engedélyekről szóló 2006/126/EC Irányelv (a továbbiakban: Irányelv) rendelkezései által meghatározott keretek között járnak el. Az Irányelv a harmadik országok által kiállított vezetői engedélyek tekintetében a tagállamok hatáskörében hagyta a vonatkozó rendelkezések meghatározását. Ennek megfelelően a magyar hatóságok kizárólag a brit vezetői engedély magyarországi használata tekintetében illetékesek. A harmadik országok által kiadott vezetői engedélyekkel kapcsolatos magyar rendelkezéseket a közúti közlekedési okmányok kiadásáról és visszavonásáról szóló 326/2011. (XII.28.) Korm. rendelet (a továbbiakban: Kr.) határozza meg. Tekintettel arra, hogy Egyesült Királyság 2018. március 28-án ratifikálta az 1968. évi Bécsi Közúti Közlekedési Egyezményt, így a Kr. 17. § (4) bekezdése szerint a brit vezetői engedély a Magyarország területén történő tartózkodás kezdetétől számított egy évig jogosít járművezetésre, ezt követően a külföldi vezetői engedélyt kérelemre magyar vezetői engedélyre kell honosítani. A többi uniós tagállam vonatkozásában a brit kormány honlapján találhatóak információk, ide kattintva: https://www.gov.uk/guidance/driving-in-the-eu-uk-licence-holders-living-in-the-eu
Hangsúlyozzuk, hogy a vezetői engedély tekintetében a vezetői engedély jogosultjának állampolgársága nem bír jelentőséggel. A használatra vonatkozó rendelkezések alapja a kiállító ország státusza.
BREXIT GYIK - 8
8. Háziállatok
A háziállatok szállításáról itt található angol nyelvű információ: https://www.gov.uk/bring-your-pet-to-uk
BREXIT GYIK - 9
9. Milyen vámszabályok vonatkoznak az Egyesült Királyságból/ba történő költözés során szállítandó személyes holmikra?
A költözés során érdemes költöztető cég segítségét igénybe venni, és meggyőződni arról, hogy teljeskörű szolgáltatást nyújtanak, amelynek részeként a vámeljárás adminisztrációs terhét is átvállalják. A költözéssel járó teendőkről, vámszabályokról, kitöltendő nyomtatványokról az alábbi linkek tartalmaznak bővebb információkat.
Magyarországról Egyesült Királyságba történő költözés esetén: https://www.gov.uk/moving-to-uk
Egyesült Királyságból Magyarországra történő költözés esetén: https://www.gov.uk/check-customs-declaration
Felhívjuk a figyelmet, hogy a nagykövetség a vámeljárásban nem rendelkezik hatáskörrel, ezért további tájékoztatásért az illetékes magyar és brit hatóságokhoz fordulhatnak, az alábbiak szerint.
HM Revenue & Customs elérhetőségei: https://www.gov.uk/government/organisations/hm-revenue-customs/contact/customs-international-trade-and-excise-enquiries
BREXIT GYIK - 10
10. Milyen egészségügyi ellátásra leszek jogosult, ha uniós polgárként 2021. január 1. után látogatok az Egyesült Királyságba?
Rövid távú beutazás előtt mindenképpen javasolt utazási egészségbiztosítást kötni, amely kiterjed az utazás során esetlegesen szükségessé váló egészségügyi ellátások teljes körére. Különösen fontos ez, ha valamilyen meglévő betegsége van. Ilyenkor meg kell arról győződni, hogy az ezzel kapcsolatban felmerülő kezelésekre is kiterjed a megkötött biztosítás. Az utazás során feltétlenül tartsa magánál az alapbetegség(ek)ről és állandó gyógyszerekről szóló angol nyelvű igazolást.
Bizonyos esetekben az európai egészségbiztosítási kártya (EHIC) továbbra is használható az Egyesült Királyságban sürgősségi ellátás fedezésére, azonban erről előzetesen (utazás előtt) meg kell győződni a Nemzeti Egészségbiztosítási Alapkezelő-nél. Bővebb tájékoztatást (angol nyelven) az alábbi honlapon olvashatnak:
https://www.gov.uk/guidance/healthcare-for-eu-and-efta-citizens-visiting-the-uk
BREXIT GYIK - 12
12. Milyen feltételek mellett lehet online vásárolni az Egyesült Királyságból?
Az Egyesült Királyság kilépésével az online vásárlások körüli szabályozás, illetve azt követő kiszállítások és ezzel kapcsolatos ÁFA és vámprocedúrák is megváltoztak.
Az aktuális szabályozás és további információk érdekében kérjük tanulmányozza az alábbi EU-s útmutatót:
KORONAVÍRUS GYIK - 3A
3/A. Mentesülhetek a karantén-kötelezettség alól egy negatív COVID-teszttel? Kötelező a teszt a beutazáshoz?
Főszabály szerint a Magyarországra történő beutazásnak NEM feltétele a negatív COVID-teszt. Ez vonatkozik a magyar állampolgárokra és a külföldi állampolgárokra egyaránt.
COVID-tesztre azoknak lehet szüksége, akik nincsenek beoltva, vagy valamilyen oknál fogva nem tudják megfelelően igazolni az oltottságukat (ld GYIK 3. pont), de mégis mentesülni szeretnének a beutazási korlátozások alól.
2021. augusztus 7-én 00:00 órától ugyanis korlátozás nélkül utazhat be Magyarországra az is, aki 72 óránál nem régebbi, Egyesült Királyságban elvégzett PCR teszt eredményét tartalmazó, magyar vagy angol nyelvű okirattal itazolja, hogy a szervezetében a SARS-CoV-2 koronavírus a vizsgálat időpontjában nem volt kimutatható.
Külföldi állampolgár ilyen esetben mentesül a rendőrségi beutazási engedély beszerzésének kötelezettsége alól is (magyar állampolgárokra ez a kötelezettség eddig sem vonatkozott).
Felhívjuk a figyelmet, hogy külföldi utazás céljából az NHS nem végez COVID-tesztet. Erre a célra magánszolgáltatót kell igénybe venni. Az angol nyelvű teszteredményen mindenképpen szerepelnie kell:
- a mintavétel időpontjának
- a teszt típusának (PCR)
- a teszt eredményének
Az eredményt tartalmazó okiratból ki kell derülnie továbbá, hogy a tesztet az Egyesült Királyságban végezték, mivel nem minden országban elvégzett tesztet fogadnak el a korlátozásmentes beutazáshoz.
Itt jegyezzük meg, hogy bizonyos nemzetközi sporteseményre, illetve kulturális eseményre nézőként beutazók kizárólag egy 72 órán belül elvégzett PCR-teszt negatív eredményéről kiállított angol vagy magyar nyelvű igazolás és az előre megvásárolt belépőjegy együttes felmutatásával mentesülhetnek a karantén-kötelezettség alól. A speciális szabályokról érdemes közvetlenül a rendezvény szervezőinél érdeklődni.
Vonatkozó jogszabályok:
- A járványügyi készültségi időszak utazási korlátozásairól szóló 408/2020. (VIII.30.) Korm. rendelet
- Egyes autóversenyek megrendezésére vonatkozó eltérő szabályokról szóló 329/2021. (VI.10.) Korm. rendelet
- A koronavírus elleni védettség igazolásáról szóló 60/2021. (II.12.) Korm. rendelet
A jogszabályok mindenkori hatályos szövege pl. a Nemzeti Jogszabálytárból is elérhető.
Figyelemfelhívás az ukrajnai felsőoktatási intézmények hallgatói részére
Figyelemfelhívás az ukrajnai felsőoktatási intézmények hallgatói részére
A magyar Kormány létrehozta a Stipendium Hungaricum ösztöndíjprogram keretében a Students at Risk programot, amely – sikeres pályázat esetén – lehetőséget biztosít arra, hogy a háború következtében menekülni kényszerülő ukrán és Stipendium Hungaricum partnerországbeli hallgatók Ukrajnában elkezdett tanulmányaikat magyarországi felsőoktatási intézményben folytassák. Pályázni lehet a https://stipendiumhungaricum.hu/studentsatrisk honlapon.
Amennyiben önköltséges képzési lehetőséget keres, segítséget nyújtunk a megfelelő intézmény és szak kiválasztásában.
További kérdés esetén elérhetőségeink:
- https://tka.hu/palyazatok/16251/hid-karpataljaert
- E-mail: infoline@tpf.hu
- Felsőoktatási Infóvonal: +36-1-237-1317
Attention to Students enrolled in Ukrainian Higher Education Institutions
Within the framework of the Stipendium Hungaricum (SH) Programme, the Government of Hungary has established the Students at Risk Subprogramme which, upon successful application, provides Ukrainian and international students, citizens of SH partner countries, who had to flee Ukraine because of the war, with an opportunity to continue their studies, started in Ukraine, at Hungarian higher education institutions. Applications can be submitted online at https://stipendiumhungaricum.hu/studentsatrisk
We also offer our assistance in choosing the appropriate institution and specialization to those who wish to continue their studies on a self‑financed basis.
For further inquiries please contact us
- online at https://tka.hu/palyazatok/16251/hid-karpataljaert
- via e‑mail at infoline@tpf.hu or
- calling the Higher Education Infoline +36-1-237-1317
До уваги студентів вищих навчальних закладів України!
Уряд Угорщини в межах стипендіальної програми «Stipendium Hungaricum» започаткував нову підпрограму «Students at Risk», яка забезпечує можливість студентам – громадянам України і громадянам держав-партнерів по програмі «Stipendium Hungaricum», які рятуються і виїжджають через війну в Україну, – продовжити розпочаті у вузах України навчання у вищих навчальних закладах Угорщини. Після успішного відбору надається навчальний грант. Подача заявок на стипендію здійснюється на веб-сторінці: https://stipendiumhungaricum.hu/studentsatrisk
Якщо Ви шукаєте можливість на навчання в платній формі, то ми допоможемо Вам вибрати найкращий вуз і спеціальність.
Для подальших інформацій звертайтесь:
- Електронна пошта: infoline@tpf.hu
- Інформаційна лінія: +36-1-237-1317
KONZULI HIVATALOK ÉS KERÜLETEIK AZ EGYESÜLT KIRÁLYSÁGBAN
I. HIVATÁSOS KÉPVISELETEK ÉS KONZULI KERÜLETEIK
A + jelre kattintva lenyílnak a részletes információk!
Magyarország Nagykövetsége, London - Konzuli Hivatal
Konzuli kerület: Az Egyesült Királyság teljes területe (kivéve a manchesteri és az edinburgh-i főkonzulátusok konzuli kerületei), valamint a brit tengerentúli területek
Intézhető ügyek: Minden konzuli ügytípus
Cím: 100 Brompton Road, SW3 1ER, London
Telefon: (00 44) 207-235-5218 (H-Cs brit idő szerint 13.00-16.00)
Időpontfoglalás: https://konzinfoidopont.mfa.gov.hu
E-mail: konz.lon@mfa.gov.hu
Konzuli ügyelet vészhelyzet esetére: Konzuli Tájékoztatási és Ügyeleti Központ Budapesten
Konzuli kerülete Anglia következő megyéire terjed ki: Chesire, Cumbria, Durham, East Riding of Yorkshire, Greater Manchester, Lancashire, Merseyside, North East Lincolnshire, North Lincolnshire, Northumberland, North Yorkshire, South Yorkshire, Tyne and Wear és West Yorkshire
Intézhető ügyek: Minden konzuli ügytípus, kivéve vízumkiadás
Cím: 1 Portland Street, M1 3BE, Manchester
Telefon: (00 44) 161-503-5678 (H-Cs 10:00 - 12:00 és 15:00 - 16:00)
Időpontfoglalás: https://konzinfoidopont.mfa.gov.hu
E-mail: konz.man@mfa.gov.hu
Honlap: https://manchester.mfa.gov.hu
Konzuli ügyelet vészhelyzet esetére: Konzuli Tájékoztatási és Ügyeleti Központ Budapesten
Konzuli kerület: Skócia teljes területe
Intézhető ügyek: Minden konzuli ügytípus, kivéve vízumkiadás
Cím: 25 Union Street, EH1 3LR, Edinburgh
Telefon: (00 44) 131-556-3838
Időpontfoglalás: https://konzinfoidopont.mfa.gov.hu
E-mail: konz.edi@mfa.gov.hu
Honlap: https://edinburgh.mfa.gov.hu
Konzuli ügyelet vészhelyzet esetére: Konzuli Tájékoztatási és Ügyeleti Központ Budapesten
II. TISZTELETBELI KONZULI KÉPVISELETEK ÉS KONZULI KERÜLETEIK
A tiszteletbeli konzulok a londoni nagykövetsége irányítása mellett, csak a konzuli kerületükön belül és kizárólag meghatározott ügytípusokban járnak el:
A + jelre kattintva lenyílnak az egyes tiszteletbeli konzuli képviseletek konzuli kerületei és elérhetőségei, valamint a náluk intézhető ügytípusok köre.
Konzuli kerület: Norfolk, Suffolk (Kelet-Anglia)
Intézhető ügytípusok:
- magánszemély aláírásának hitelesítése
- másolat hitelesítése
- életbenlét igazolása (adategyeztetés nyugdíjfolyósításhoz)
- jegyzőkönyv felvétele okmányvesztésről
- 12 éven aluli gyermekek számára útlevéligénylés, amennyiben a gyermek már rendelkezik magyar születési anyakönyvi kivonattal
- erkölcsi bizonyítvány igénylése
Telefon: (00 44) 779-923-6518
E-mail: Gergely@Sheringhamestate.com
Időpontfoglalás: személyes ügyintézéshez kötelező (telefonon vagy emailen keresztül)
Konzuli ügyelet vészhelyzet esetére: Konzuli Tájékoztatási és Ügyeleti Központ Budapesten
Konzuli kerület: Cornwall, Devon, Dorset, Somerset (Dél-Anglia)
Intézhető ügytípusok:
- jegyzőkönyv felvétele okmányvesztésről
- 12 éven aluli gyermekek számára útlevéligénylés, amennyiben a gyermek már rendelkezik magyar születési anyakönyvi kivonattal
- erkölcsi bizonyítvány igénylése
Telefon: (00 44) 180-360-5669
E-mail: go@gordonoliver.com
Időpontfoglalás: személyes ügyintézéshez kötelező (telefonon vagy emailen keresztül)
Konzuli ügyelet vészhelyzet esetére: Konzuli Tájékoztatási és Ügyeleti Központ Budapesten
Konzuli kerület: Wales teljes területe
Intézhető ügytípusok:
- jegyzőkönyv felvétele okmányvesztésről
- 12 éven aluli gyermekek számára útlevéligénylés, amennyiben a gyermek már rendelkezik magyar születési anyakönyvi kivonattal
- erkölcsi bizonyítvány igénylése
Telefon: (00 44) 7743 816901
E-mail: Martin.Berkeley@Corvinuscapital.com
Időpontfoglalás: személyes ügyintézéshez kötelező (telefonon vagy emailen keresztül)
Konzuli ügyelet vészhelyzet esetére: Konzuli Tájékoztatási és Ügyeleti Központ Budapesten