Keresés: 21
Keresés: 21
Vacsora Némethy Bertalan tiszteletére 2019
Április 30-án Szalay-Bobrovniczky Kristóf nagykövet ismét gálavacsorát tartott Némethy Bertalan tiszteletére a nagykövetségen.
Magyarország célja, hogy visszahelyezze magát a lovassportok térképére, amelynek egyik legfontosabb helyszíne az Egyesült Királyság. A rendezvény lehetőséget nyújtott arra, hogy bemutassuk a 2021-es lovassport európai bajnokságra irányuló magyar pályázatot, továbbá hogy bemutatkozzon Jármy Vince, tehetséges fiatal magyar díjugrató is. Vendégünk volt többek között Simon Brooks-Ward, a Royal Windsor Horse Show szervezője; Colin Brooks, a Royal Windsor Horse Show elnöke; Nick Skelton olimpiai bajnok díjugrató; az Olympia Horse Show szervezőbizottságának képviselői; Justin Maciejewski, a National Army Museum igazgatója; valamint tenyésztők, kiemelt lovassport versenyek szervezői és lovas katonai regimentek képviselői.
Némethy Bertalan (1911-2002), az Egyesült Államok díjugrató válogatottjának egykori edzője, a lovassport legendás, ikonikus alakja volt. Győrben született, karrierjét a magyar lovasság tisztjeként és a magyar olimpiai díjugrató csapat tagjaként kezdte. Miután az Egyesült Államokba emigrált, az USA lovas válogatottjának edzője lett és 1955-1980 között irányította annak munkáját. Némethy a lovak és lovasok kiképzése során alkalmazott technikáit a klasszikus kiképzésre és a magyar Ludovika Akadémián és a Lovagló- és Hajtótanárképző Iskolán szerzett tapasztalataira építette. Ebből fejlesztette ki a világhírű Némethy-módszert, amelynek precizitása és eleganciája az egész világon a mai napig elismert.
EURÓPAI PARLAMENTI VÁLASZTÁS 2019
Tisztelt Választópolgár!
Amennyiben Önt – saját kérelmére - a londoni külképviseleti névjegyzékbe felvették és szavazatát személyesen adhatja le Londonban, az erről szóló, Önnek megküldött hivatalos értesítésnek megfelelően a szavazatát az alábbi címen található épület alagsorában kialakított szavazókörben adhatja le 2019. május 26-án vasárnap, 06:00-18:00 óra között:
Methodist Central Hall Westminster - Storey's Gate, Westminster, London SW1H 9NH
Annak érdekében, hogy a választásnak helyet adó épület megközelítését az Ön számára megkönnyítsük, kérjük, figyelmesen olvassa el a lenti tájékoztatónkat!
Az választási helyszín az alábbi módokon közelíthető meg a legkönnyebben:
1. BUSSZAL
Az épület közelében megálló buszjáratok:
- Az épülettel szemközti Barclays Bank előtti buszmegállóban (Victoria Street):
11, 24, 148 és 211 (buszjáratok)
- A Whitehall déli végén lévő buszmegállóban (Parliament Street):
3, 11, 12, 24, 53, 87, 88 és 159 (buszjáratok)
2. METRÓVAL
A három legközelebbi metróállomás:
- St James’ Park állomás (Circle és District vonalak) – 0.1 mérföld
- Westminster állomás (Jubilee, Circle és District vonalak) – 0.3 mérföld
- Victoria állomás (Victoria, Circle és District vonalak) – 0.8 mérföld
Bővebb információ: www.tfl.gov.uk/
Akadálymentesen a Parlament épületével szemben, a Bridge Street és a Victoria Embankment sarkán lévő Westminster állomáson keresztül közelíthető meg az épület.
Bővebb információ: www.directenquiries.com
3. VONATTAL
A három legközelebbi vasútállomás:
- Victoria vasútállomás – 0.8 mérföld
- Charing Cross vasútállomás – 0,7 mérföld
- Waterloo vasútállomás – 1 mérföld
Bővebb információ: National Rail - www.nationalrail.co.uk/ ; Train Line - www.thetrainline.com/
4. GÉPJÁRMŰVEL
A mozgáskorlátozottak (blue badge holders) számára fenntartott legközelebbi 2 parkolóhely az épület északi oldalán található a Matthew Parker Street-en. Kicsit távolabb pedig az Old Queen Street-en és a Queen Anne’s Gate-nél vannak további ilyen helyek fenntartva. Információink szerint vasárnap ingyenes a parkolás, de kérjük, ezt mind esetben ellenőrizzék le!
Bővebb információ: www.westminster.gov.uk/disabled-parking
Felhívjuk a figyelmet arra, hogy az épület London központjában, az ultraalacsony kibocsátású járműveknek szánt zónában (Ultra Low Emission Zone – ULEZ) helyezkedik el. Kérjük, hogy az esetleges térítési díj vonatkozásában behajtás előtt tanulmányozzák az alábbi honlapot:
Bővebb információ: https://tfl.gov.uk/modes/driving/check-your-vehicle-35896
Vannak azonban a közelben közösségi autóknak (public cars) fenntartott parkolóhelyek. A két legközelebbi:
- Westminster: Great College Street – 0.3 mérföld
- Victoria: Horseferry Road – 0.5 mérföld
Bővebb információ: www.q-park.co.uk
5. KERÉKPÁRRAL
Helyi közösségi kerékpár gyűjtőállomás a helyszín déli oldalához közeli Tothill Street-en található, közel a Storey’ Gate sarkához.
Bővebb információ: www.westminster.gov.uk/find-cycle-parking
Legközelebbi TFL kerékpár gyűjtőállomás a Storey’s Gate-en van.
Bővebb információ: https://tfl.gov.uk/modes/cycling/santander-cycles/find-a-docking-station
6. AKADÁLYMENTES MEGKÖZELÍTÉS
Az épület akadálymentesen megközelíthető. Kérjük az ehhez kapcsolódó igényüket jelezzék a főbejáratnál tartózkodó munkatársunknak.
Magyar Honvédelem Napja 2019
Magyarország május 21-én ünnepli a honvédelem napját, tisztelegve a Magyar Honvédség minden tagjának munkája előtt. Szalay-Bobrovniczky Kristóf nagykövet és Makay Viktor ezredes véderőattasé ez alkalomból egy fogadás keretében látta vendégül a brit Védelmi Minisztérium, a brit Külügyminisztérium, a Brit Fegyveres Erők és a diplomáciai testület képviselőit, továbbá más civil partnereket.
Szalay-Bobrovniczky Kristóf nagykövet köszöntő beszédében a múltbéli magyar katonai sikereket és hagyományokat méltatta, míg Makay ezredes bemutatta a Zrínyi 2026 katonai fejlesztési program céljait, és hangsúlyozta, hogy Magyarország büszke részvételére a nemzetközi együttműködésekben, úgymint a NATO Baltikum Légtérellenőrzési küldetése, amelyet jelenleg az Egyesült Királysággal és Spanyolországgal közösen Magyarország vezet.
Gion Gábor Londonban
Gion Gábor pénzügyekért felelős államtitkár November 20-21 között Londonba látogatott, hogy a magyar gazdaságpolitikáról és üzleti környezetről egyeztessen pénzügyi szervezetek és hitelminősítők, illetve kutatóintézetek képviselőivel, mint például a Legatum Institute és ResPublica. Itt tartózkodása során felszólalt a JP Morgan CEE Investor Forum konferenciáján, valamint interjút adott a Sky News Ian King Live üzleti műsorában is.
Magyarországi szakmai gyakorlati támogatási program
A Nemzeti Kutatás-Fejlesztési és Innovációs Hivatal 2020-ban is meghirdeti az Egyesült Királyságban felsőoktatási intézményekben tanuló magyar állampolgárok számára 1-3 hónapos nyári kutatói, céges, illetve non-profit gyakorlati támogatási programját.
A program keretösszege 50 millió forint, amiből 33-40 db, 1-3 hónapos nyári gyakorlati hely finanszírozható. Elnyerhető támogatás pályázónként 0,5-1,5 millió forint.
A pályázatokat elektronikusan kell benyújtani.
Határidő: 2020. június 15.
A részletes felhívás ITT olvasható.
Nagyköveti találkozó tory képviselőkkel családpolitika témában
Kumin Ferenc nagykövet Sir John Hayes, Craig Mackinlay, Daniel Kawczynski, Andrew Rosindell, Nick Fletcher, Lee Anderson, Alexander Stafford, Brendan Clarke-Smith konzervatív parlamenti képviselőkkel és Baroness Nicholson felsőházi taggal találkozott.
Az összejövetel során a nagykövet bemutatta a magyar családpolitikai intézkedéseket és a résztvevők megosztották egymással a két ország vonatkozó gyakorlatait. A találkozó során szó esett olyan témákról is, mint a két ország közötti stratégiai partnerség jövőbeli kilátásai, valamint az EU jövője.
A találkozóra a közösségi távolságtartás szabályai betartása mellett került sor.
Entry rules to Hungary as of 15 July 2020
*** The following summary is intended to serve as general information for those planning a trip to Hungary. Detailed rules and requirements are available in the relevant government decree which is available only in Hungarian. For further information in English please also check the websites of the competent Hungarian authorities listed on the bottom of this page. Should you have further question, please contact the official COVID-hotline in Hungary at koronavirus@1818.hu ***
As of 15 July, the Hungarian government introduced new entry requirements in order to prevent the spread of the coronavirus from abroad. Countries has been classified green, amber, or red based on the level of COVID-19 infection. Different rules apply to travellers depending on the 'colour' of the country they are travelling from. The full list of countries is set out on pages 4-7 of a document issued by the Hungarian Chief Medical Officer (available only in Hungarian). The UK has been classified as amber.
Entry requirements for arrivals from the UK (and other countries classified as 'amber')
All arrivals from the UK to Hungary will have to undergo a medical examination for COVID-19 (including a brief interview and temperature screening). UK nationals who can present a valid permanent residence permit or any kind of permit allowing stay in Hungary for more than 90 days (e.g. registration certificate) will need to self-isolate for 14 days on arrival. You can be exempted from the requirement to self isolate if upon arrival you can provide two negative (PCR swab) test results for COVID-19 with a minimum of 48 hours difference between the two tests, taken within 5 days prior to your entry date. NHS PCR swab test results are acceptable in printed format (both the appointment confirmation and the result shall be printed) to avoid the self-isolation requirement. There are also fit to fly COVID-19 tests available in the UK where a certificate is issued. Those are also accepted by Hungarian authorities provided that they are printed and includes a negative PCR swab test result.
You can also choose to undertake testing in Hungary after you have started self- isolation. In order to leave self-isolation to be tested, a special permit needs to be requested from the regional public health authority ('Népegészségügyi Osztály'). Check this map to find out which public health office is located near to your accomodation in Hungary. If your first test is negative, the same public health office may exempt you from further self-isolation, but you are still required to take the second test. If your second test result is positive, you will be required to continue your self-isolation. If on arrival you show symptoms of COVID-19, you will need to go into government quarantin or self-isolation for 14 days.
Other UK nationals (or foreign nationals arriving from the UK) without a Hungarian residence permit will also undergo medical checks on arrival. If you show no symptoms of COVID-19, the same quarantine rules will apply as for those with residence permit. However, if you show signs of COVID-19, entry to Hungary will be denied.
If you need a visa to enter Hungary, please check the "Visa information" part of our website.
Transiting through Hungary
Further information in English is available on the following websites:
Hungarian National Health Agency
*** Should you have further question, please contact the official COVID-hotline in Hungary at koronavirus@1818.hu ***
BREXITHEZ KAPCSOLÓDÓ CSALÁSOKKAL KAPCSOLATOS FELHÍVÁS
Ismeretlen elkövetők az Egyesült Királyság Európai Unióból való kilépése, a Brexit körüli helyzetet kihasználva próbálnak csalást vagy csalásokat elkövetni. Megváltozott kereskedelmi feltételekre és szabályokra hivatkozva a tranzakció lebonyolítása érdekében előleget – akár teljes vételárat is – kérnek. Bár az Egyesült Királyság 2020. január 31-én éjfélkor rendezett módon kilépett az Európai Unióból, a 2020. december 31-ig tartó átmeneti időszak alatt az Egyesült Királyság továbbra is alkalmazza az EU joganyagát, így a gyakorlatban része marad a belső piacnak és a vámuniónak.
Ennek megfelelően, egyelőre december 31-ével bezárólag a szokásos, korábbi feltételrendszernek megfelelő kereskedelmi szabályok mellett lehet kereskedni az Egyesült Királyság és Magyarország között. A tervek szerint 2021. január 1-től egy széles körű, átfogó partnerségi egyezmény rendezi majd az Európai Unió és a szigetország viszonyát, amelynek valamilyen formában részét képezi majd egy szabadkereskedelmi megállapodás.
Kérjük, hogy a hasonló megkeresések kezelése során fokozott figyelemmel járjanak el.
Amennyiben további információra vagy segítségre van szükség, a misszió külgazdasági attaséja áll szíves rendelkezésére.
Utazási korlátozások az Egyesült Királyság és egyes EU-tagállamok között
*** FRISSÍTÉS ***
2020. december 22.
A francia hatóságok tájékoztatása szerint 2020. december 23. napján 0 órakor Franciaország várhatóan megnyitja határait az Egyesült Királyság viszonylatában.
A rendelkezésre álló információk szerint a magyar állampolgárok beutazhatnak majd Franciaországba, feltéve, hogy a belépéskor 72 órán belüli negatív PCR- vagy antigén teszttel rendelkeznek.
Az elfogadható tesztek listája a londoni francia nagykövetség honlapján megtalálható a lenti linkre kattintva. A negatív teszteredményt a francia hatóságok a határátlépéskor ellenőrzik.
https://uk.ambafrance.org/Antigen-tests-authorized-for-entry-to-France-from-UK
2020. december 21.
A COVID-19 új változatának Egyesült Királyságban való feltűnésére válaszul a magyar hatóságok – több más országhoz hasonlóan – úgy döntöttek, hogy Magyarország 2020. december 22. napjától nem fogad repülőgépjáratokat az Egyesült Királyságból.
Ennek alapján közvetlen légi úton Magyarország határozatlan ideig nem érhető el. A korlátozás az Egyesült Királyságból 2020. december 22-én 00:00 órától érkező valamennyi személyszállító járatra vonatkozik, függetlenül az utasok állampolgárságától.
Közúton, vasúton Magyarország a francia átkelési korlátozások miatt jelenleg szintén nem közelíthető meg.
Az esetleges további fejleményekről a nagykövetség honlapján és Facebook-oldalán is folyamatos tájékoztatást adunk.
Mivel a helyzet óráról órára változhat, javasoljuk, hogy kísérjék figyelemmel a francia határra vonatkozó információkat, illetve hogy az átutazásban érintett többi ország léptetett-e életbe bármilyen utazási korlátozást.
Brit útmutatók az EU és UK közötti árumozgásokról 2021. január 1. után
Brit útmutatók az EU és UK közötti árumozgásokról 2021. január 1. után
Bár az EU és a brit kormány karácsony estére megegyezett a jövőbeli viszonyrendszerről, az Egyesült Királyság ettől függetlenül január 1-én az európai vámunióból és a belső piacból is kilép.
Az árufuvarozókra ebből következően új határellenőrzési eljárások várnak, ami sajnos a dél-angliai kamionsor visszatérésével járhat, ha a gépjárművezetők vagy szállítmányaik nem rendelkeznek a szükséges dokumentációkkal és iratokkal.
Azért, hogy a kamionokat a hatóságok ne fordíthassák vissza a határról, arra kérünk minden érintett céget és fuvarozót, hogy fokozottan ügyeljen a brit és EU-s követelmények betartására.
Bár az árufuvarozó cégek és szervezetek eddig is minden tőlük telhetőt megtettek, hogy felkészüljenek az új helyzetre, a szükséges eljárások feltérképezéséhez kérjük alaposan tanulmányozzák át az alábbi linkeket.
Kezdő lépések:
- Az árukereskedelmi folyamatok fenntartása
Trade with the UK from 1 January 2021 as a business based in the EU
Starting to import: Moving goods from EU countries - GOV.UK
HMRC videos, webinars and email alerts
The Border with the European Union
Prepare to Import Goods to GB from 1 January 2021
Prepare to Export Goods from Great Britain from 1 January 2021
How to import goods from the EU into GB from January 2021
How to export goods from GB into the EU from January 2021
- Szerződési feltételek kialakítása (Incoterms)
International trade contracts and incoterms - great.gov.uk
- EORI-számok
EU National Customs Websites | Taxation and Customs Union
French Customs Authorities - EU EORI
- A vállalatok jelenléte az Egyesült Királyságban
Check if you’re established in the UK or EU for customs
Who should register for VAT (VAT Notice 700/1) - GOV.UK
- Észak-Írország
Sign up for the Trader Support Service
Moving goods under the Northern Ireland Protocol
Import Goods from outside the EU
Accounting for Goods moving from GB to NI from 1 January 2021
Vámeljárások:
- Egyszerűsített eljárások
Delaying declarations for EU goods brought into Great Britain from 1 January 2021
Apply to use simplified declarations for imports
Check if you can delay customs payments and declarations
- Halasztott fizetés
- Az újrahasznosítható csomagolásokra vonatkozó könnyítések
https://www.gov.uk/guidance/apply-to-import-goods-temporarily-to-the-uk-or-eu
- Áfa
Who should register for VAT (VAT Notice 700/1) - GOV.UK
Changes to VAT treatment of overseas goods from 1 January 2021 A
- Brit vámtarifákra vonatkozó útmutatók
Check UK trade tariffs from 1 January 2021 - GOV.UK
Guidance to UK Tariffs from 1 January 2021
Changes to Legal Rulings from 1 January 2021
- Vámközvetítők és vámügynökök
List of customs agents and fast parcel operators in UK
- Jövedéki termékek behozatala és kivitele
Exporting excise goods to the EU from 1 January 2021
Importing excise goods to the UK from the EU from 1 January 2021
- Ellenőrzött áruk - Behozatali ellenőrzések
-
Egyezmény az egységes árutovábbítási eljárásról: Common Transit Convention (CTC)
European Commission Transit Manual
UK Supplement to the Transit Manual
-
Származási szabályok
Check Goods meet the rules of origin
Állati és növényi eredetű termékek behozatala és kivitele:
- Kiviteli egészségügyi igazolások
Get an Export Health Certificate
- Élőállatok és állati eredetű termékek - GB-EU
Importing products of non-animal origin
Find an export health certificate - GOV.UK
UK border control posts: animal and animal product imports
- Magaskockázatú élelmiszerek és takarmányok
Importing high-risk food and feed
- SPS - Növényekre és növényi eredetű importtermékekre vonatkozó útmutatók
Plant Health Portal - Post Transition Guidance
Importing and exporting plants and plant products from 1 January 2021
Importing products of non animal origin
- SPS - Magas prioritású növények listája
- ISPM15 Nemzetközi sztenderdek a faanyaggal való csomagolásra vonatkozóan
IPPC - Regulation of wood packaging material in international trade
- Vegyianyagok
How to comply with REACH chemical Regulations
- CITES (védett fajok nemzetközi kereskedelme)
Import or export endangered species: check if you need a CITES permit
Apply for CITES permits and certificates to move or trade endangered species
Trading CITES-listed specimens through UK ports and airports from 1 January 2021
- Élelmiszerek címkézése
Food and drink labelling changes from 1 January 2021
Importing and exporting plants and plant products from 1 January 2021
Food Standards Agency: Homepage
Importing products of non-animal origin
- Gyógyszerek EU-ba való kivitele
Register for the National Export System to make an export declaration
- Ellenőrzött termékek - Behozatali és kiviteli engedélyek
Controlled drugs: import and export licences - GOV.UK
- CE és UKCA megjelölések / Készárukra vonatkozó rendelkezések
Placing manufactured goods on the market in Great Britain from 1 January 2021
Using the UKCA mark from 1 January 2021 - GOV.UK
Conformity assessment bodies: change of status from 1 January 2021
- UK stratégiai exportok
UK Strategic Export Control Lists - GOV.UK
Szállítás:
- Fuvarozók kézikönyve
- Ellenőrizze, hogy a nehéz tehergépjármű (HGV) alkalmas-e a határátlépésre; a Kent-megyébe való belépéshez szükséges engedély (Kent Access Permit)
check-an-hgv-is-ready-to-cross-the-border-demo.fbplatform.co.uk/
- ECMT
ECMT international road haulage permits - GOV.UK
- Éjfélkor szállított áruk;
EUROPEAN COMMISSION Brussels, 14 July 2020 REV2 – replaces the notes “Guidance on customs” (REV1) dated 22 November 2019, see section 5.3 for EU position
- Adatkezelés:
Using personal data in your business or other organisation from 1 January 2021
Data protection at the end of the transition period
- Áruk forgalomba helyezése a UK piacon:
Placing manufactured goods on the market in Great Britain from 1 January 2021
A teher- és személyszállításra vonatkozó legfontosabb szabályok, különös figyelemmel Franciaországra
I. TEHERSZÁLLÍTÁS
1. Negatív COVID-teszt eredmény
Franciaország december 30-án úgy döntött, hogy nem oldja fel a negatív COVID-teszt nélküli belépésre vonatkozó tilalmat.
Ennek megfelelően legalább 2021. január 21-ig a Franciaországba való belépéshez továbbra is szükséges lesz egy negatív eredményt mutató, 72 órán belüli PCR teszt vagy a francia hatóságok által elfogadott antigén gyorsteszt.
Az elfogadott antigén tesztek listája itt található:
https://uk.ambafrance.org/List-of-antigen-tests-authorized-for-entry-to-France-from-UK-29434
A magántesztelést végző szolgáltatók listája az alábbiakban olvasható:
Kizárólag teherfuvarozók esetében a francia fél a brit hatóságok által meghatározott teszthelyszíneken elvégzett gyorsvizsgálatok eredményeit is elfogadja. 2021. január 1. után a teherfuvarozókra új határellenőrzési eljárások fognak vonatkozni, különösen a UK-ből az EU-ba való kilépés során. Ebből következően elképzelhető, hogy Dover előtt ismét kamionsor alakul ki, amit a Franciaország által előírt tesztelési követelmény is súlyosbíthat. A brit fél tájékoztatása szerint ebben az esetben ismét a Manston repülőteret használhatják a forgalmi helyzet enyhítése és a tesztelések elvégzése során.
Azok a sofőrök, akikről bebizonyosodik, hogy COVID pozitívak, 10 napos karanténba kerülnek. A karantén során az elhelyezésről és az ellátásról a brit fél gondoskodik.
Felhívjuk a figyelmet arra, hogy ugyan a brit fél jelentősen csökkentette a torlódást és a várakozási időket Dovernél, a tesztelési lehetőségek még mindig korlátozottak a határ közelében, ezért indokolt és javasolt, hogy az érintett kamionsofőrök még jóval a határ előtt szerezzék be a szükséges teszteket.
2. Brexit, az átmeneti időszak vége
2021. január 1. napjával az Egyesült Királyság vonatozásában lejár az átmeneti időszak, a teherfuvarozásra új szabályok fognak vonatkozni. Mind az Európai Unió irányából való belépésnél, mind pedig az Egyesült Királyságból való kilépésnél nőnek az adminisztratív terhek, amelyek tekintetében kérjük, hogy előzetesen tájékozódjanak.
A 2021. január 1-től életbe lépő változásokról a közúti fuvarozók számára magyar nyelven is elérhető egy részletes brit kormányzati összefoglaló a legfontosabb tudnivalókkal az alábbi linkeken:
Javasoljuk az alábbi, angol nyelvű brit linkgyűjtemény alapos áttanulmányozását is:
A Nemzeti Adó- és Vámhivatal szintén készített útmutatót a január 1. utáni tudnivalókról:
https://www.nav.gov.hu/nav/vam/BREXIT
2021. október 1-ig az EU, EGK és Svájc állampolgárai - így a fuvarozók is - az Egyesült Királyságba útlevéllel és személyigazolvánnyal is beléphetnek, azt követően azonban csak útlevéllel, kivéve a settled status vagy pre-settled status jogállással rendelkezőket.
II. SZEMÉLYSZÁLLÍTÁS
A francia hatóságok megnyitották a határokat az Egyesült Királyság felől. A személyforgalommal összefüggésben az alábbi legfontosabb szabályokra kívánjuk felhívni a figyelmet.
1. Negatív Covid-teszt szükségessége
Az átkeléshez 72 órán belüli negatív PCR teszteredmény szükséges. A francia hatóságok tájékoztatása szerint PCR teszt hiányában elfogadják az ún. antigén tesztet is.
Az elfogadott antigén tesztek listája itt található:
https://uk.ambafrance.org/List-of-antigen-tests-authorized-for-entry-to-France-from-UK-29434
A magántesztelést végző szolgáltatók listája alább olvasható:
Negatív teszteredménnyel minden 11. életévét betöltött utazónak rendelkeznie kell.
2. Személyi igazolvánnyal történő határátlépés
2021. október 1-ig a magyar állampolgárok az Egyesült Királyságba útlevéllel és személyigazolvánnyal is beléphetnek, azt követően azonban csak útlevéllel lesz erre lehetőség, kivéve a settled status vagy pre-settled status jogállással rendelkezőket.
3. Előzetes tájékozódás fontossága
A jelenlegi járványügyi körülmények között a belépésre, illetve az Egyesült Királyságból való kilépésre vonatkozó szabályok óráról órára változhatnak.
Magyarország Londoni Nagykövetsége a legfontosabb és legrelevánsabb változásokat haladéktalanul közzé fogja tenni, mindazonáltal elengedhetetlen, hogy az utazók maguk is tájékozódjanak.
Az Egyesült Királyságból való kiutazáshoz javasolt a következő brit kormányzati honlap áttekintése: https://www.gov.uk/foreign-travel-advice
Ezen a honlapon az egyes országokra lebontva találják azokat az információkat, amelyek – fő szabály szerint – állampolgárságtól függetlenül valamennyi, az Egyesült Királyság területéről utazókat érintik. Emellett indokoltnak tartjuk az útvonalat érintő országok hivatalos honlapjain való tájékozódást is a beutazási korlátozásokról.
Indokolt továbbá a magyar konzuli szolgálat utazási tanácsait is nyomon követni a következő honlapon, ahol szintén hasznos információkat találnak a magyar állampolgárok vonatkozásában:
https://konzuliszolgalat.kormany.hu/utazasi-tanacs
FONTOS INFORMÁCIÓ A MAGYARORSZÁGRA UTAZÓKNAK
Tájékoztatjuk Önöket, hogy a Kormány a Nagy-Britannia és Észak-Írország Egyesült Királysága területéről induló polgári légijárművek leszállási tilalmának feloldásáról szóló 1/2021. (I. 5.) Korm. rendeletet (a továbbiakban: Korm. rendelet) elfogadta, az a Magyar Közlönyben 2021. január 5. napján kihirdetésre került.
A Korm. rendelet 2021. január 6. napján lép hatályba, azaz 2021. január 6. napjától helyreáll a közvetlen polgári légi közlekedés az Egyesült Királyság és Magyarország között mindkét irányba.
A Magyarországra beutazó magyar állampolgárokra továbbra is alkalmazandó a járványügyi készültségi időszak utazási korlátozásairól szóló 408/2020. (VIII. 30.) Korm. rendelet, melynek teljes szövege itt található meg:
https://net.jogtar.hu/jogszabaly?docid=A2000408.KOR
A rendelet alapján a beutazó magyar állampolgár karanténba kerül 10 napra. Mentesül a karantén alól az, aki a Magyarországra való belépés során hitelt érdemlően igazolja, hogy a határátlépésre jelentkezés napját megelőző 6 hónapon belül a COVID-19 betegségen átesett. A karantén alóli mentesülés egyéb esetleges lehetőségeit – magyar állampolgárok esetében – a Korm. rendelet 4. §-a tartalmazza.
Mindenkinek, aki az Egyesült Királyság és Magyarország között repülővel tervez utazni, feltétélen javasoljuk, hogy folyamatosan kövesse a légitársasága tájékoztatásait, mert a járványhelyzet miatt rendkívül sok a bizonytalanság és gyakori a változás a légiközlekedésben.
KORONAVÍRUS GYIK - 2
2. A Brexitet követő regisztrációt hogyan értinti a járvány?
A letelepedett (settled), illetve előzetesen letelepedett (pre-settled) jogállás iránti kérelem benyújtására főszabály szerint 2021. június 30-ig volt lehetőség. A Brexitet követő regisztrációról bővebben a honlapunk BREXIT menüpontjában olvashat.
KORONAVÍRUS GYIK - 4
4. Közúton lehetséges a hazatérés?
Ebben a pontban a személyforgalomra vonatkozó információkat foglaltuk össze. A teherfuvarozókkal kapcsolatos legfontosabb szabályok a GYIK 8. pontban olvashatók.
Magyarországon 2021. június 23-tól megszűnt a schengeni belső határellenőrzés az osztrák, szlovén és szlovák határokon. A továbbiakban aki a Horvát Köztársaság, az Osztrák Köztársaság, Románia, a Szerb Köztársaság, a Szlovák Köztársaság, a Szlovén Köztársaság, valamint Ukrajna területéről (nem repülővel) érkezik Magyarországra, az mindenfajta korlátozás nélkül beutazhat.
Franciaországban a beutazási feltételek főszabály szerint attól függnek, hogy az utazó be van -e oltva vagy sem. Az oltatlanok számára továbbra is csak rendkívül nyomós indokkal lehetséges a belépés Franciaországba, de ezek között szerepel az átutazás, amennyiben az Egyesült Királyságban élő uniós polgár (és családtagja) az állampolgársága szerinti országba szeretne Franciaországon keresztül eljutni (erről a határon írásbeli nyilatkozatot kérnek). Az oltatlanoknak negatív teszteredményt kell bemutatniuk, valamint külön becsületbeli nyilatkozatot kérnek tőlük a határon, amiben többek között arról kell nyilatkozni, hogy tünetmentesek. A mindenkori beutazási szabályokkal kapcsolatos részletes információk a londoni francia nagykövetség honlapján olvashatók (kattintson a piros, aláhúzott linkre). Felhívjuk a figyelmet, hogy a beutazási feltételek teljesülését mind a hajótársaság/eurotunnel, mind a határőrizeti szerv kérheti, és hiányában megtagadhatja a beszállítást/beléptetést. Amennyiben a fenti linkekre kattintva elérhető információkat átolvasta, és további kérdése lenne, kérjük közvetlenül a londoni francia nagykövetséghez forduljon!
Indulás előtt érdemes az utazás során érintett többi ország londoni nagykövetségének honlapját is ellenőrizni (akár a lenti linkekre kattintva), mert a beutazási szabályok akár hirtelen változhatnak:
Fentiekben igyekeztünk összefoglalni a legfontosabb és legrelevánsabb szabályokat, azonban a helyzet óráról órára változhat, ezért elengedhetetlen, hogy az utazók közvetlenül is tájékozódjanak a hazatérés során érintett országok hivatalos honlapjain (pl. londoni nagykövetségek honlapjai). Kizárólag az adott országoktól származó közvetlen információ tekinthető hivatalosnak a beutazási szabályok tekintetében, a jelen oldalon közzétett információk csak a tájékozódást hivatottak segíteni.
A Magyar Rendőrség az útvonal megtervezéséhez ajánlja még a Re-open EU nevű honlapot és telefonos alkalmazást, amiről ide kattintva olvashatnak részleteket.
Az Egyesült Királyságból történő kiutazáshoz javasolt továbbá a brit kormányzati honlap áttekintése: https://gov.uk/foreign-travel-advice. Ezen a honlapon az egyes országokra lebontva találják meg azokat az információkat, amelyet - főszabály szerint - állampolgárságtól függetlenül valamennyi, az Egyesült Királyság területéről utazókat érintik.
Érdemes továbbá a magyar Konzuli Szolgálat utazási tanácsait is nyomon követni az egyes országok tekintetében.
A mindenkori magyarországi határátlépési információk naprakészen a Rendőrség honlapján érhetők el.
KORONAVÍRUS GYIK - 8
5. Teherfuvarozóként milyen szabályok vonatkoznak rám...
I.) ...az Egyesült Királyságba történő beutazáskor?
2021. április 6-tól kezdődően az Angliába az Egyesült Királyságon (és a Közös Utazási Térségen/ Common Travel Area) kívülről érkező teherfuvarozóknak belépéstől számítva 48 órán belül teszteltetni kell magukat, amennyiben 2 napnál tovább maradnak az országban. A belépés dátumát a Passenger Locator Form nyomtatványon megadott időponttól számítják. Ezt követően minden 72 órában kötelező a tesztelés egészen addig, ameddig el nem hagyják Angliát. A tesztelési követelményekről, valamint tesztelési helyszínekről részletes és hivatalos információk (angol nyelven) a Közlekedési Minisztérium (Department for Transport) honlapján érhetők el.
II.) ...az Angliából --> Franciaországba történő belépéskor
A helyzet akár hirtelen változhat, ezért indulás előtt mindig javasolt a teherfuvarozókra irányadó franciaországi beutazási szabályokról a londoni francia nagykövetség honlapján keresztül tájékozódni. Francia és angol nyelvű specifikus tájékoztatás az alábbi linken keresztül érhető el:
https://www.interieur.gouv.fr/en/actualites/actu-du-ministere/travel-of-international-road-haulier
III.) ...az Angliából --> Dániába / Németországba történő belépéskor
Dánia és Németország vonatkozásában naprakész, hivatalos tájékoztatást (angol nyelven) IDE KATTINTVA olvashat.
***
Az útvonalon található többi ország által támasztott feltételekről a https://www.gov.uk/guidance/get-a-coronavirus-covid-19-test-if-youre-an-hgv-or-van-driver#covid-19-testing-for-hauliers-travelling-from-the-uk oldalon érhetők el, valamint az adott ország londoni nagykövetségének honlapján.
KORONAVÍRUS GYIK - 6A
6. Külföldi családtagomat / ismerősömet be fogják engedni Magyarországra?
A 2020. szeptember 1-jén hatályba lépett 408/2020 (VIII.30.) Kormányrendelet szerint a beutazási- és a karanténszabályok tekintetében is a magyar állampolgárral azonos megítélés alá esik a magyar állampolgársággal nem rendelkező családtagja. A családtagi kapcsolatot ugyanakkor megfelelően igazolni kell (pl. anyakönyvi kivonattal) a határon. Aki a családtagi kapcsolatot nem tudja okirattal igazolni a határátlépéskor, és a korlátozások alól nem mentesül (sem oltással, sem PCR teszttel nem rendelkezik - ld GYIK 3.pontjában), annak a külföldi állampolgárnak indulást megelőzően méltányossági kérelemmel kell fordulnia a magyar rendőrséghez, hogy beléphessen az országba. Csak a méltányossági engedély birtokában indulhat útnak. A méltányossági kérelmet kizárólag online lehet benyújtani, ezen a linken keresztül: http://www.police.hu/ugyintezes-dokumentumok/hu!ugyintezes!elektronikus-ugyintezes!jarvanyugyi-intezkedesekkel-kapcsolatos-beadvanyok!allamhataron-1. A méltányossági kérelmet a családtag nevében is be lehet nyújtani. Tájékoztatásul jelezzük, hogy az online benyújtott kérelmet a Magyarország területére történő tervezett belépés helye szerint illetékes helyi rendőri szerv fogja elbírálni, a Budapest Liszt Ferenc nemzetközi repülőtéren történő határátlépés esetén ez a BRFK XVIII. kerületi Rendőrkapitánysága. A Konzuli Szolgálatnak, illetve az egyesült királyságbeli konzuli képviseleteknek semmilyen ráhatása nincs a rendőrség döntésére, ahogyan annak meggyorsítása sem áll módunkban.
A vízumkötelezett családtagoknak természetesen továbbra is érvényes vízummal kell rendelkeznie a beutazáshoz, függetlenül attól, hogy a beutazáshoz szükség van külön rendőrségi engedélyre vagy sem. Ha nem biztos benne, hogy családtagja vízumkötelezett-e, kérjük tekintse meg a 'Vízuminformációk' menüpontban írtakat! Amennyiben minden feltétel teljesül (adott esetben rendőrségi engedély, illetve a vízum is rendelkezésre áll), és a külföldi családtag beléphetett az országba, rá is a GYIK 7. pontjában részletezett karanténszabályok vonatkoznak.
A magyar védettségi igazolvánnyal, illetve brit oltási igazolással rendelkező magyar állampolgárral együtt utazó kiskorú családtag mindenképpen korlátozásmentesen utazhat be magyarországra. A magyar védettségi igazolvány, illetve brit oltási igazolás igényléséről a GYIK 8. pontban írunk részletesen.
2021. augusztus 7-én 00:00 órától korlátozás nélkül* utazhat be Magyarországra az a személy (magyar vagy külföldi állampolgár egyaránt), aki ugyan nincs beoltva, de 72 óránál nem régebbi, Egyesült Királyságban elvégzett PCR teszt eredményét tartalmazó, magyar vagy angol nyelvű okirattal itazolja, hogy a szervezetében a SARS-CoV-2 koronavírus a vizsgálat időpontjában nem volt kimutatható. Felhívjuk a figyelmet, hogy külföldi utazás céljából az NHS nem végez COVID-tesztet. Erre a célra magánszolgáltatót kell igénybe venni. Az angol nyelvű teszteredményen mindenképpen szerepelnie kell:
- a mintavétel időpontjának
- a teszt típusának (PCR)
- a teszt eredményének
Az eredményt tartalmazó okiratból ki kell derülnie továbbá, hogy a tesztet az Egyesült Királyságban végezték, mivel nem minden országban elvégzett tesztet fogadnak el a korlátozásmentes beutazáshoz.
/* korlátozás nélkül = külföldi állampolgár esetén azt jelenti, hogy előzetes beutazási engedély és karantén-kötelezettség nélkül/
Abban az esetben, ha az okirattal (pl házassági anyakönyvi kivonat) igazolt külföldi családtag nincs beoltva és nem tud felmutatni a határon a fentieknek megfelelő PCR-teszteredményt, akkor - szemben azokkal a külföldiekkel, akiknek nincs magyar állampolgár családtagja - neki nem szükséges külön beutazási engedélyt kérnie a rendőrségtől, de beutazást követően 10 nap karanténkötelezettség vonatkozik rá, akárcsak magyar állampolgár családtagjára (ha ő sincs beoltva és nem is tesztelt).
***
Amennyiben sem a nagykövetségünk honlapján, sem a magyar rendőrség honlapján nem talál választ a magyarországi határátlépéssel kapcsolatosan felmerülő kérdésére, kérjük forduljon közvetlenül a Rendőrséghez: http://www.police.hu/hu/info/elerhetosegek, vagy érdeklődjön a Koronavírus Ügyeleti Központnál a koronavirus@1818.hu email címen. A Koronavírus Ügyeleti Központ külföldről is hívható telefonszáma + 36 1 550 1825.
KORONAVÍRUS GYIK - 7A
7. Ha hazautazom, karanténba fogok kerülni?
Az ebben a pontban ismertetett karantén-szabályok azokra vonatkoznak, akik a beutazáskor nem mentesülnek (mert pl. sem az oltottságukat, sem negatív teszteredményt nem tudnak megfelelően igazolni a határon). Amennyiben Ön már átesett a fertőzésen, vagy akár Magyarországon, akár az Egyesült Királyságban megkapta a COVID-elleni védőoltást, a kapcsolódó mentességi lehetőségekről a 3. kérdésre adott válaszunkban tájékozódhat. Itt is megjegyezzük, hogy a magyarországi beutazásnak nem feltétele az előzetesen elvégzett COVID-teszt, ez csupán egy lehetőség a karantén alóli mentességhez. A teszteléshez kapcsolódó mentességi lehetőségekről a 3/A pontban olvashat. A brit karantén-szabályokért az oldal alján kattintson a VISSZA gombra, és válassza a 14. kérdést!
Magyarországon jelenleg nincs országonkénti besorolás, vagyis minden külföldről érkezőre egységes karantén-szabályok vonatkoznak. Az egyedi kivételekről a Rendőrség honlapja tartalmaz részletes tájékoztatást. Az alábbiakban az általános karantén-szabályokat ismertetjük.
Aki az államhatárra érkezik, beléptetéskor kötelező egészségügyi ellenőrzésen eshet át (testhő mérés és kikérdezés), amelynek tűrésére köteles. Az ellenőrzés eredményétől függően - fertőzés gyanúja esetén - kijelölt karanténba, vagy - ha fertőzés gyanúja nem merült fel - 10 napos hatósági házi karanténba kell vonulni. Utóbbi esetben a határon átadják a karanténra utaló hatósági jelet (piros matrica), amit hazatérve ki kell ragasztani az ajtóra. (Mentesül a karantén alól, aki már átesett a betegségen, ennek feltételeiről a GYIK 8. pontban található bővebb tájékoztatás).
A határon történő várakozási idő csökkentése érdekében (amennyiben nincs olyan körülmény, amely alapján mentesülne a karantén-kötelezettség alól) javasolt a rendőrség honlapján keresztül online elvégezni a karanténhelyszín regisztrációjához szükséges adatszolgáltatást. Ezt az előregisztrációt ---> ide kattintva tudja megtenni az indulást megelőző 24 órán belül. Amennyiben ügyfélkapuval rendelkezik, akkor az online előregisztráció az ügyfélkapun keresztül is megtehető ---> ezen a linken keresztül. A regisztráció mindenki számára kötelező, így aki nem él az online előregisztráció lehetőségével, annak a határon kell kitöltenie az ott kapott nyomtatványt, ami nagyban lassítja az ügyintézést, és feleslegesen növeli a várakozási időt.
A határról közvetlenül a karantén helyszínére ("karanténlakásba") kell menni; az utazást kizárólag egészségügyi, műszaki, vagy tömegközlekedési eszközzel történő utazás esetén - menetrendi okból szakíthatja meg. Fontos megjegyezni, hogy Magyarországon szigorú védelmi intézkedések vannak hatályban, melyek része a kjárási tilalom éjfél és hajnali 5. között. Aki ebben az idősávban érkezik haza, azt útközben igazoltathatják, ezért érdemes megtartani a repülőjegyet/ beszállókártyát annak igazolására, hogy most érkezett az országba. Ebben az esetben csak szóbeli figyelmeztetésre lehet számítani.
A karanténlakáshoz érkezést követően a bejárati ajtóra ki kell helyezni a piros színű figyelmeztető jelzést, továbbá akinek van hozzá megfelelő informatikai eszköze (okostelefon), az köteles letölteni az úgynevezett karanténszoftvert (--> a Házi Karantén Rendszer nevű mobil alkalmazáshoz kapcsolódó rendszerkövetelmény: Android 7 vagy IOS 11). A kötelező házi karantén időtartama 10 nap, aminek betartását a rendőrség személyesen vagy - letöltés esetén - a fenti mobil alkalmazás segítségével ellenőrzi. A távellenőrzés menetéről bővebben --> ide kattintva tájékozódhat. A karantén alóli mentesülés feltétele, hogy a beutazást követően 5 napon belül, 48 óra eltéréssel elvégzett, két PCR teszt eredménye is negatív legyen. A karantén alóli mentesüléshez nem fogadják el az Egyesült Királyságban elvégzett COVID-tesztet, csak a Magyarországon elvégzett teszt fogadható el (illetve az első teszt bármely schengeni tagállamban készülhet), és csak a második negatív teszt után lehet felmentést kapni a további karantén alól.
A karantén alóli mentesítés ügyintézésének menete a következő.
- A karanténkötelezettnek időpontot kell foglalnia a PCR-tesztre. Fontos megjegyezni, hogy a tesztelési kötelezettség nem kötött korhatárhoz, így a kisgyermekek sem mentesülnek. Tesztelést (beleértve a gyermekek tesztelését) biztosító magyarországi intézmények listája ---> ezen a linken érhető el. Az állam továbbra is csak annak végzi el térítésmentesen a tesztelést, akinél felmerül a fertőzés kockázata. A külföldről történő beutazást követő karantén alóli mentesüléshez szükséges teszt minden esetben önköltséges. Szeptember 21. óta egy tesztért legfeljebb 19.500 forintot kérhetnek a szolgáltatók.
- A karanténkötelezettnek a tervezett tesztelés időpontja előtt legalább 24 órával be kell jelentenie a karanténlakás helye szerinti rendőrkapitányságnál, hogy a tesztelés idejére el kívánja hagyni a karanténlakást. Ezt a bejelentést a rendőrség honlapján elérhető ---> elektronikus ügyintézési felületen keresztül kell megtenni. Ügyfélkapu nélkül ---> ezen a linken, meglévő ügyfélkapu regisztrációval pedig ---> ezen a linken keresztül lehet megtenni a bejelentést a rendőrségnek.
- A bejelentés beérkezését az illetékes rendőrkapitányság a bejelentés beérkezését tanúsító elektronikus visszaigazolás (e-mail) küldésével tudomásul veszi. Amennyiben a tudomásul vétel megtörtént (e-mailes visszaigazolás megérkezett), a karantén a tesztelés idejére elhagyható úgy, hogy a karanténlakástól kizárólag a tesztelési helyszínre lehet menni, onnan pedig egyből vissza a karanténlakásba. Az utazás kizárólag egészségügyi, műszaki vagy -tömegközlekedési eszközzel történő utazás esetén - menetrendi okból szakítható meg. A tömegközlekedést lehetőség szerint el kell kerülni.
- A második tesztnél a fenti 1-3. pontok szerint kell eljárni azzal, hogy a két tesztet 5 napon belül, legalább 48 óra különbséggel kell elvégezni.
- Miután a második negatív teszteredmény is rendelkezésre áll, azokat a karanténkötelezettnek a rendőrség ---> elektronikus ügyintézési felületén keresztül meg kell küldenie ugyancsak a karanténlakás helye szerint illetékes rendőrkapitányság részére. Ügyfélkapu nélkül ---> ezen a linken, meglévő ügyfélkapu regisztrációval pedig ---> ezen a linken keresztül lehet megküldeni a teszteredményeket a rendőrségnek.
- A teszteredmények beérkezését az illetékes rendőrkapitányság a bejelentés beérkezését tanúsító elektronikus visszaigazolás (e-mail) küldésével tudomásul veszi. Amennyiben a tudomásul vétel megtörtént (e-mailes visszaigazolás megérkezett), a karanténkötelezett a továbbiakban korlátozás nélkül elhagyhatja a karanténlakást.
***
A tranzitforgalom (átutazás) kivételt képez a karanténszabályok alól, ugyanakkor az egészségügyi vizsgálatokra ezekben az esetekben is sor kerülhet a határon.
További részleteket a magyarországi karantén-szabályokról, illetve aktuális járványügyi intézkedésekről (pl. maszkviselési szabályok) a koronavirus.gov.hu weboldalon olvashat. Külön felhívjuk a figyelmet a Magyarországon érvényben lévő védelmi intézkedésekre, amikkel egy esetleges hazautazás esetén - a karanténkötelezettségen túl - számolni kell.
A karantén-szabályokkal kapcsolatos egyedi kérdések megválaszolására a karanténlakás helye szerint illetékes rendőrkapitányság jogosult. Az egyes rendőrkapitányságok elérhetőségei akár a Rendőrség --> központi honlapjáról is kikereshetők. Temetésre hazautazóknak javasolt még a 12. pont elolvasása.
Az Egyesült Királyságba történő beutazásról, illetve brit karantén-szabályozásról a 13-14. pontokban olvashat, amelyek közül a lenti VISSZA gomb megnyomását követően!
KORONAVÍRUS GYIK - 5
5. HOGYAN TUDOM A UK-BEN KAPOTT OLTÁSAIMAT MAGYARORSZÁGON/ EURÓPAI UNIÓBAN ELISMERTETNI?
A) Még nem rendelkezem magyar védettségi igazolvánnyal
Az Egyesült Királyságban beoltott magyar állampolgárok a magyar védettségi igazolványt személyesen egy magyarországi kormányablakban vagy elektronikus úton (elsősorban ügyfélkapun keresztül) igényelhetik.
A védettségi igazolványt a hatóság díjmentesen, a kérelem benyújtásától számított 15 napon belül állítja ki. A kérelemhez csatolni kell az Egyesült Királyságban kiállított, oltás tényének angol vagy magyar nyelvű igazolását, mely tartalmazza a koronavírus elleni oltóanyag típusát, oltás időpontját és helyét. Felhívjuk a figyelmet, hogy ennek a kritériumnak nem felel meg az oltás beadásakor kapott kis NHS kártya, hanem csak a kifejezetten külföldi utazás céljából igényelhető, QR kódot is tartalmazó igazolás. Utóbbi (részletes) oltási igazolványt az alábbiak szerint lehet kérni az illetékes brit hatóságoktól (kattintson a megfelelő piros linkre):
- Anglia: NHS COVID Pass
- Skócia: Vaccination status
- Wales: NHS COVID Pass
- Észak-Írország: Vaccine certificate
Miután a részletes brit oltási igazolás rendelkezésre áll, a külföldön oltott magyar állampolgárok a magyar védettségi igazolvány személyes kérelmezésének további részleteiről annál a Kormányablaknál érdeklődhetnek, ahol a kérelmet majd benyújtják. A Kormányhivatalokat ezeken a telefonszámokon lehet hívni munkanapokon, munkaidőben. A személyes benyújtáshoz a kérelemnyomtatvány ide kattintva letölthető. Az ügyintézéshez kinyomtatva és kitöltve vigyék magukkal a választott Kormányablakba! További információkat a személyes benyújtásról ide kattintva olvashatnak.
A személyes benyújtás helyett lehetőség van a védettségi igazolvány elektronikus úton történő kérelmezésére is. Az elektronikus benyújtás az alábbi módokon történhet:
Az arcképes azonosítás útján történő kérelembenyújtást alapvetően azoknak javasoljuk, akik nem rendelkeznek ügyfélkapuval. Ügyfélkapura regisztrálni -előzetes online időpontfoglalás alapján - bármely egyesült királyságbeli hivatásos konzuli hivatalban (London/ Manchester/ Edinburgh) lehetséges, vagy akár otthonról, az ugyfelkapu.gov.hu oldalon keresztül (a regisztráció gombra kattintva), amennyiben rendelkezik egy 2016. január 1-jét követően kiállított e-személyivel (és annak kérelmezésekor kapott zöld PIN kártyával).
Azok számára, akik rendelkeznek ügyfélkapuval és azon keresztül kívánják igényelni a magyar védettségi igazolványt, összeállítottunk egy segédanyagot a kérelmezés folyamatáról, amit ide kattintva lehet megtekinteni.
B) MÁR RENDELKEZEM VÉDETTSÉGI IGAZOLVÁNNYAL, DE ANNAK IGÉNYLÉSE ÓTA TOVÁBBI OLTÁS(OKA)T KEPTAM AZ EGYESÜLT KIRÁLYSÁGBAN, ILLETVE UNIÓS OLTÁSI IGAZOLVÁNYT IS SZERETNÉK
- Anglia: NHS COVID Pass
- Skócia: Vaccination status
- Wales: NHS COVID Pass
- Észak-Írország: Vaccine certificate
***
Amennyiben a fentiek elolvasása, valamint a segédanyagok megtekintése után további kérdése lenne az elektronikus benyújtási lehetőségekkel, azok technikai részleteivel kapcsolatban, a 0-24 órában elérhető Kormányzati Ügyfélvonalat javasolt keresni a 1818@1818.hu e-mail címen, vagy a külföldről is elérhető + 36 1 550 1858-as telefonszámon. A Kormányhivatalokat ezeken a telefonszámokon lehet hívni munkanapokon, munkaidőben.
Felhívjuk a figyelmet, hogy a konzuli hivatalok nem rendelkeznek hatáskörrel sem a magyar vagy uniós oltási igazolvány kérelmezésével, sem pedig a külföldön kapott oltások "honosításával" kapcsolatban, ezért kérdéseikkel közvetlenül a fenti elérhetőségek valamelyikéhez szíveskedjenek fordulni!
A magyar védettségi igazolványhoz kapcsolódó mentességekkel és a jogosultság igazolásával kapcsolatos bármilyen kérdésre a Koronavírus Ügyeleti Központ tud válaszolni a koronavirus@1818.hu email címen. A Koronavírus Ügyeleti Központ külföldről is hívható telefonszáma + 36 1 550 1825.
Virtuális egyeztetés a magyar és a brit külügyminiszter között
Szijjártó Péter külgazdasági és külügyminiszter videókonferencián egyeztetett Dominic Raab brit külügyminiszterrel. A két miniszter egyetértett abban, hogy a Brexit után is szoros marad a két ország közötti kapcsolat. Az Egyesült Királyság a hatodik legnagyobb befektető Magyarországon, tizenkettedik legjelentősebb kereskedelmi partnerünk. Kilencszáz brit vállalat több, mint 55 ezer embernek ad munkát. Tavaly több mint 5,5 millió eurónyi beruházást hajtott végre öt brit vállalat Magyarországon, amelyhez a magyar kormánytól 2,7 millió euró támogatást kaptak. A két miniszter az oltások körül kialakult helyzetet is részletesen áttekintette. Szijjártó Péter magyarországi látogatásra hívta brit partnerét egyebek mellett azzal a céllal, hogy a diplomáciai kapcsolatok felvételének idei 100 éves évfordulóját méltó módon ünnepelje meg a két ország.
https://www.facebook.com/szijjarto.peter.official/videos/271234094396866/
![]() |
![]() |